Архів за Жовтень, 2014

Два морозу – білоруська казка

Гуляли по полі два морози, два рідних брата – мороз Синій ніс і мороз Червоний ніс.

Гуляють-погуливают морози, друг дружку похваливают. А ніч світла, світла. Просторо морозів на волі.

А тихо, так тихо, ніби живої душі не лишилося на світі. Перебігли морози з поля на ліс. Бігають, пощелкивают, з дерева на дерево перестрибують, зайчиків лякають. З лісу в село заскочили і давай по дахах стріляти!

- Еге, – каже мороз Синій ніс,- всі поховалися, бояться на двір вилізти.

- Нехай тільки вилізе хто-небудь – задамо йому страху,- відповідає мороз Червоний ніс.

Стало світати. Повалив з труб дим густий. Заскрипіли колодязі. Повиходили чоловіки з хат. Хто молотити пішов, хто в ліс по дрова збирається.

- Стривай-но, брате,- сказав мороз Червоний ніс.- Давай побіжимо з тобою на дорогу в поле.

І побігли вони знову в поле. Стоять поряд, подорожніх чекають.

Заскрипіли сани на дорозі. Задзвонив десь дзвіночок під дугою.

В санях селянин сидить, поганяє коника. А за саньми ухарский візок пливе, дзвіночок дзвенить.

- Ну, чекайте-но,- каже мороз Синій ніс.- Ти біжи за мужиком, а я за паном.

І побігли вони подорожніх морозити.

Довго біг мороз Синій ніс, поки пана наздогнав. Нарешті наздогнав, під шубу заліз. Тепло виганяє звідти. Поеживается пан, ноги мерзнуть, холод по тілу пішов, панський ніс посинів. А мороз Синій ніс тільки сміється. Ледь до смерті пана не заморозив.

А мороз Червоний ніс наздогнав селянина і давай його морозити.

- Еге, мороз не жартує,- каже селянин. Зліз він з саней, ногами тупає, по плечах сплескує руками. Пробіг так з півверсти, йому і жарко стало. Сів собі в сани, їде – і горя мало.

- Ну, стривай же, брате: пройму я тебе, коли дрова рубати будеш.

Заїхав чоловік у ліс. А мороз Червоний ніс обігнав його, в лісі чекає. Випріг коніка селянин, взяв сокиру та почав рубати – жарко стало йому. Скинув кожух. А мороз зрадів: заліз в кожух і давай там білі кросна ткати.

Зробив кожух білим як сніг.

Нарубав дров людина, до кожуха йде, а він весь обмерз.

- Еге, братику, так ти тут?

Взяв кнутовище так як став молотити – ледве живий вискочив мороз Червоний ніс і прямо в ліс.

Розсердився мороз Червоний ніс на селянина, але нічого з ним вдіяти не може.

Жадібний багатій – білоруська казка

Жили два брати: багатий і бідний. Багатий сам нічого не робив, було у нього багато працівників. А бідний вудил в озері рибу – тим і жив.

Справляв раз багатий весілля – сина женив. Багато зібралося у нього гостей.

“Піду-но і я до брата в гості”, – думає бідняк. Взяв він у позику у сусідів коровай хліба та й пішов на весілля.

Прийшов і стоїть на порозі з хлібом. Побачив його багатий брат:

- Ти чого приперся? У мене тут гості не тобі подружжя! Забирайся звідси!

І прогнав його,

Прикро стало бідному братові. Взяв він вудку і пішов рибу ловити. Сів у старий човник і виплив на середину озера. Вудил, вудил – а все дрібна рибка попадається. А тут і сонце вже заходить. “Ну, – думає бідний рибалка, – закину на щастя ще разок”. Закинув він вудку і витягнув таку рибину, який зроду не бачив: велика да вся срібна.

Порадів він чудової рибині і став її в торбу запихати. А та й каже раптом голосом людським:

- Не губи мене, добра людина, відпусти назад в озеро.

Згадав рибалка про своїх дітей і каже:

- Не можу тебе відпустити – і сам я голодний та й діти давно їсти хочуть. З чим я додому повернуся?

- Раз ти такий бідний, – каже рибина, – то засунь руку мені в рот і витягнеш звідти золоту каблучку.

Подумав рибалка і каже:

- Боюся, ти мені ще руку відкусиш.

- Не бійся, не откушу!

Осмілів рибалка, засунув руку рибині в рот і витягнув звідти золоту каблучку.

- А що мені з ним робити? – Запитує рибалка. – Адже він мене не нагодує.

- Нічого, – каже чудова рибина, – ще як нагодує! Викинь свою дрібну рибку з човна і кинь туди каблучку цей.

Так рибалка і зробив. І тільки кинув він на дно човника каблучку, як вмить стала ціла купа грошей.

Відпустив рибалка рибину в озеро, а сам до берега пошвидше поплив. Зняв він на березі сорочку, склав у неї гроші і пішов додому.

Зажив тепер бідний брат так, що краще й не треба. Поставив нову хату і скликав гостей на новосілля. А брата не покликав – не міг пробачити йому образи.

Провідав багатий, що його бідний брат нову хату збудував і з гостями бенкетує. Каже він синові:

- Іди подивися, що у нього там робиться. Прийшов син, подивився та й бігом назад.

- Ой, – каже батькові, – у тебе того нету, що у твого бідного брата, – і хата нова, і худобини повно, і на столі всього вдосталь!

Багатий так від заздрості і почорнів. Посилає знову сина, щоб покликав бідного брата.

Приходить бідний брат до багатого.

- Звідки у тебе стільки добра? – Запитує багатий брат бідного. – Ти, кажуть, живеш краще мого.

Бідняк все і розповів, як було.

Як почув це багате, так руки у нього і засвербіли.

“Піду-но, – думає, – і я зловлю ту рибину”.

Взяв він вудку міцніше, сів у новий човник та й поплив на середину озера. Ловив, ловив і вивудив-таки дивну рибину.

- Не губи мене, – просить рибина, – відпусти тому, у мене там діти малі …

- Ні, голубонько, – затявся багатий. – Чи не пущу! Дай мені такий же каблучку, який дала ти моєму братові.

- Так брат твій був бідний, у нього і хліба не було. А тобі-то навіщо?

- Як так навіщо? Не хочу, щоб брат був багатшим мене! Давай каблучку і все! А ні – віднесу тебе додому і зажарю.

- Ну що ж, – каже рибина. – Бери, коли ти такий вже заздрісний. Мені-то що.

Розкрила вона рот. А жадібний багатій всунув їй в рот руку по самий лікоть. Тут рибина як придавить зубами – відкусила руку і пірнула з нею на дно озера.

Вернувся багатий брат додому і без грошей, і без руки.

Так йому і треба!

Зайчики – білоруська казка

Сіли два зайчика в лісочку під березкою, гріються на теплому сонечку і розмовляють.

А в ліску так добре!.. Мушки гудуть, одна за одною ганяються, крильцями дзвенять, ніби сміються. А там дроздик посвистує, хлопчика Пилипку подразнивает:

- Пюлип! Пюлип!

А Пилипко за вересочку з козубом ходить, боровичка наглядає.

Ще далі зозуля кує.

Ну, так світло, тепло, весело!

Але не весело зайчикам, розмова невеселий у них.

- Ой, яка гірка наша доленька! – говорить один зайчик.- Бійся кожен деньок, тремтіння

кожну хвилинку, прислухайся, чи не ходить твій ворог близько.

- А скільки у нас ворогів! Хто тільки не ображає нас, бідних зайчиків! Кривдять нас люди, ображають звірі; навіть птахи-хижаки – шуліки, сови, пугачі – і ті нас, зайчиків, допікають.

- І як рятуватися від злих наших ворогів? Де шукати захисту? Одна тільки надія на наші ніжки: віднесуть від біди – наше щастя, не понесуть – пропала наша шкурка!

І гірко-гірко заплакали зайчики. Плачуть і сльози лапками втирають.

- Ну, як нам на світі жити? – каже зайчик другий.- Ніхто не боїться нас,- зовсім ніхто!.. Піти хіба та кинутися у воду!

Наплакалися, нагоревались бідні зайчики і пішли в озеро топитися з горя.

Прийшли до озера, зупинилися, попрощалися один з одним. До самого бережку підійшли, щоб кинутися у воду, і раптом бачать – стрибає жаба на купину. Побачила зайчиків і злякалася.

- Еге,- каже один зайчик,- є, виявляється, на світі створіння, що і нас бояться. Видно, їм ще важче на світі жити.

Переглянулися зайчики і побігли назад у лісок.

Золотий птах – білоруська казка

Було у одного чоловіка було троє синів-двоє розумних, а третій дурень.

Старший син, Степан, вмів на скрипці грати, середній, Пилип, – на дудці, а меньшой, Іван, ні до чого не здатний: сидить на печі та все лучинки стругає.

Виросла в того чоловіка в саду яблунька, а на ній золоті яблука. Милується батько яблуками, і сини ради. Щоранку ходять у садок подивитись, цілі вони.

Перевірили як-то – не вистачає одного яблука! І на інший ранок не дорахувалися одного яблука…

Зажурився батько: “Видно, – думає, – якийсь злодій унадився в сад лазити”. Каже він старшому синові:

- Іди-но, синку, яблука чатувати.

Ввечері підставив Степан до яблоньке драбину, виліз на неї, сидить та на скрипці грає. Всю ніч програв, а під ранок так йому захотілося спати – вони задрімав. Раптом чує крізь сон: щось над головою сильно зашуміло, захлопало. Прокинувся Степан, протер очі – ніде нікого немає, тільки одного яблука не дорахувався…

Повернувся він до батька невеселий.

- Не устерег я, – каже, – злодія. Знову одного яблука не вистачає…

На другу ніч говорить середній син – Пилип:

- Піду я чатувати. Не може того бути, щоб я не устерег!

Пішов він, примостився на драбинці і награє собі на дудці різні полечко. Всю ніч грав, а під ранок так йому захотілося спати – він і задрімав. Раптом чує крізь сон: щось над головою сильно зашуміло, захлопало. Поки прокинувся – знов нема одного яблука!

Соромно йому в хату йти, так що поробиш: не додивився злодія.

На третій день говорить меншою син – Іван:

- Погані з вас, братці, караульщики. От я піду, напевно злодія підстережу.

Все тільки над словами його посміялися, та що ж, відома річ, – дурник!

Набрав Іван цілий пук лучини та й пішов сторожувати. Сидить на драбинці, лучинки стругає та пісеньки наспівує собі під ніс.

Стало світати. Чує Іван – щось ніби вдалині зашуміло. Причаївся він, вдивляється. Раптом бачить – летить до яблуні велика золота птах. Підлетіла близько і зібралася було яблуко схопити, а Іван встиг і цап її за довгий хвіст.

Вирвалася птиця полетіла без яблука. Дивиться Іван, а в руці у нього три золотих пера залишилося.

Прибіг він у хату, всіх розбудив:

- Дивіться, – каже, – я злодія підстеріг та три золоті пера у нього з хвоста вирвав. Подивилися брати і від сорому почервоніли, що не вони, а дурник славу добув собі. Здолала їх заздрість.

- Добре ж, – каже старший брат, – поїду я по світу золоту птицю шукати.

Взяв він одне перо для прикмети, набрав їжі, грошей на дорогу та й поїхав.

Минуло півроку – ні Степана, ні птиці немає. Ось середній брат і каже батькові:

- А чи не поїхати мені шукати золоту птицю? Заодно і брата знайду.

Набрав він всякої живності на дорогу і поїхав.

Пройшов цілий рік, але ні про братів, ані про птаха і нічого не чути.

Горює батько, а Іван на печі лучинки стругає так бурмоче собі під ніс:

- Видно, треба мені самому в дорогу збиратися.

Подумав батько: “Що ж, пропали розумні сини, вже нехай і цей, дурний, пропадає”. І не став йому заперечувати.

Нічого не взяв з собою Іван: ні грошей, ні хліба. Тільки взяв він третє перо, ціпок у руки так ножик, яким скіпу стругав. І пішов пішки золоту птицю шукати.

Йде, йде, а вже вечереть стало. Чує він поблизу вовчий голос. Пішов на той голос. Глядь – сидить в глибокій ямі стара вовчиця.

- Ти чого тут воешь? – запитує Іван вовчицю.

- Так ось яка біда, – відповідає вовк: – я бігла на обід чого-небудь промыслить так в яму потрапила… Допоможи ти мені, добрий чоловік, вибратися звідси. Я тобі що хочеш відплачу.

Каже Іван:

- Ти стара вовчиця, всюди літаєш, скрізь буваєш, а чи не скажеш ти мені, де живе золота птах? Коли скажеш, то вызволю тебе з ями.

- І скажу, і навіть до неї приведу, – обіцяє вовчиця.

- А не обдуриш?

- Немає.

- Ну, гляди ж!

Приніс Іван дві суковатые жердини, опустив їх у яму. Вибралася вовчиця по жердинам вгору та й каже Іванові:

- Спасибі тобі, що виручив. А тепер сідай на мене, я тебе швидше туди довезу, ніж ти сам дійдеш.

Сів Іван на вовчицю, а та й помчала навпростець полями, лісами, з болотним кущах. Іван тільки за вуха тримається, щоб не впасти.

Примчала вовчиця до моря. Зупинилася і каже Іванові:

- Посидь тут трохи, а я побіжу десь гуску пошукаю. Тобі треба добре підкріпитися, щоб сильний ти був, а то ж велика робота у тебе попереду.

Сів Іван на морському березі, на хвилі поглядає. Шумлять вони, колихається. Забавно! Дивився, дивився та й заснув. Довго чи спав він, чи недовго, а тут і вовчиця вдається з гускою. Розбудила його. Розвели вони вогонь, засмажили гуску. Наївся Іван.

- От і добре, – каже вовк, – а тепер знову сідай на мене. Попливемо за море.

Перепливли вони морі. Дивиться Іван – стоїть на морському березі золотий палац.

Вовчиця каже:

Карах-сімірікі – Якутська казка

Старі люди кажуть: добре серце да вмілі руки – найбільше багатство.

Колись жив багатий чоловік з донькою. Дружина у нього померла давно, і він одружився з іншою. А у тієї теж донька була, тільки постарше, ніж у чоловіка.

Минуло небагато часу. Захворів батько і теж помер.

Залишилася його дружина з рідною донькою да з падчеркою. Рідна донька цілий день вбирається да милується собою, а робити нічого не хоче. Падчерка і прибере, і обід приготує, і хмизу натискання, і одяг пошиє, та ще й пісні співати встигала. А мачуха все незадоволена. Цілий день сварить і б’є дівчинку.

Старшу-то, Мачехіна доньку, Сюряга-Сохнув прозвали, що значить ленівіца, а молодшу, падчерку, стали люди Юлесіт-Киис – працьовита – називати.

Зляться мачуха з донькою, найважчу роботу для дівчинки придумують, а вона все робить весело, легко, швидко.

Довго думали мачуха з донькою, як зжити зі світу нелюбиму Юлесіт-Киис, і нарешті придумали. Покликала мачуха пасербицю і каже:

- Сходи в тайгу, шелюги для кошика мені набери, та дивись очисть гарненько, щоб гілок не було.

- Адже вже день закінчується, як же я в тайзі ночувати буду? – Запитала дівчинка.

- Іди, іди! Не розмовляй! – Крикнула мачуха і виштовхнула дівчинку за двері.

Робити нема чого, пішла Юлесіт-Киис в тайгу.

Радіє мачуха, доньці каже:

- Задеруть її звірі в тайзі.

Йде Юлесіт-Киис, тремтить. Камуса на ногах її рвані – сніг в них набився, морозить; крізь діри в одязі вітер зимовий свистить – холодно! Поки дійшла до тайги, стемніло.

Набрала дівчинка тальника оберемок. Раптом бачить, домишко старий недалеко стоїть, у вікні вогник світить. Зраділа вона. «От добре! – Думає. – Напевно, тут мисливець живе. Піду попрошусь на ніч ». Взяла свій тальник і пішла.

Зайшла, а будинок порожній, виявляється. Видно, господар на полювання пішов. Знайшла дівчинка глиняну грубку-коминок, біля грубки дрова складені. На грубці казанок варто, а в казанку – камияк, – все приготовлено! «Хороший господар тут живе, – подумала дівчинка, – акуратний і запасливий».

Недовго бездельно сиділа Юлесіт-Киис. Адже вона до роботи з малих років була привчена. Розпалила грубку, зварила кашу. Потім сіла і стала чекати господаря. А його все немає. Зголодніла дівчинка.

Вирішила, що господар в тайзі заночував.

Тільки приготувалася поїсти, як з рогу вискочила мишка, стрибнула дівчинці на коліна і каже:

- Дай мені теж каші! Я ще нічого не їла.

- От добре, що ти прийшла! – Зраділа Юлесіт-Киис. – Удвох веселіше.

Сказала так і стала разом з мишкою є. Ложку собі – ложку їй. З’їли всю кашу, а мишка ще й казанок облизала.

- Славно поїли, – каже, – спасибі, ти добра. За це я тобі допоможу. А ти знаєш, хто господар цього будинку? – Запитала мишка.

- Ні, не знаю, – сказала дівчинка.

- У цьому будинку живе ведмідь, господар цієї тайги, – сказала мишка. – Скоро він прийде і скаже тобі: «Давай в карах-сімірікі – це означає в хованки – грати». Ти погодься. Дасть він тобі дзвіночок. Візьми його, і віддай мені, а сама в той кут сховайся.

Тільки встигла мишка договорити, як відчинилися двері й зайшов величезний ведмідь. Побачив він Юлесіт-Киис, загарчав:

- Ти навіщо в мою тайгу прийшла, мій тальник псуєш та ще в мій будинок залізла?

- Не гнівайся, господар, – сказала дівчинка. – Що ж мені було робити? Мачуха веліла тальника наламати да очистити, щоб кошик з нього зробити. Як я могла не послухатися? А тут темно стало. Побачила я цей будинок і ввійшла.

- А якщо я тебе з’їм? – Говорить ведмідь.

Але дівчинка не злякалася.

Здивувався ведмідь:

- Хіба ти не боїшся мене?

- Ні, – сказала дівчинка, – не боюся. Ти спочатку пограй зі мною, а потім подивимося: хто виграє, той і буде грозиться.

- Гаразд, – засміявся ведмідь, – давай в карах-сімірікі грати. Якщо я тебе зловлю, то з’їм, а не зловлю – багатою будеш.

Погодилася дівчинка. Зав’язала очі ведмедю, а ведмідь дзвіночок їй дав, щоб чути, де вона.

Тільки дівчинка не забула Мишкіним слів. Віддала їй дзвіночок, а сама в кут сховалася.

Задзвенів дзвоник, який мишка в зубах тримала. Кинувся ведмідь у ту сторону, лапи розставив. «Зараз, – думає, – зловлю дівчинку». Та куди там! Мишка-то маленька, в’юнка, бігає швидко, під самим носом у ведмедя йде. А дівчинка стоїть в кутку, помовчує.

Запарився зовсім клишоногий, ледве дихає від втоми.

- Досить! – Каже. – Зніми з мене пов’язку. Ти перемогла.

Забрала дівчинка дзвіночок у мишки, підійшла до ведмедя і зняла з його очей свою хустку.

- Ну і швидка ж ти! – Дивується ведмідь. – Я ще таку не бачив. За цей тобі нагороду. Іди в своє селище, вибери там хороше місце і кинь на сніг свій хустинку.

Подякувала дівчинка ведмедя. З мишкою тихенько попрощалася, взяла свій тальник і пішла додому. Тільки вийшла за двері, дивиться, а на ній шубка нова, красива, а камуса білі, бісером розшиті. Поклала Юлесіт-Киис тальник на сніг, щоб одяг свою трохи краще розглянути, а замість тальника на снігу кошика готові лежать, та такі хороші, яких ще не бачила. Підхопила вона їх і побігла додому весела, дорогий пісні співає.

Увійшла дівчинка в селище, вже майже до будинку підійшла і думає: «Цікаво, що це ведмідь про хустинку мій казав? Дай-но кину його! »І кинула.

Упав хустинку на сніг, став рости і в будинок перетворився. Будинок великий, красивий, всередині оздоблення багате, нарядів і не порахуєш! А біля будинку сарай. Там і корови й телята …

Та що говорити. Ціле господарство подарував ведмідь Юлесіт-Киис. А сама Юлесіт-Киис така гарна стала, що такий, мабуть, в селищі і не було. Вона і раніше-то була хороша, та під рваною одягом краси її не видно було.

Золота яблунька – білоруська казка

Жив дід з бабою. І були у них дочки – дідова дочка і бабина дочка. Дєдову доньку звали Галя, а бабину – Юля.

Баба доньку свою рідну любила да пестила, а дідову в чорному тілі тримала, все намагалася її зі світу зжити.

Пішов раз дід на ярмарок, купив бичка-третьячка. Привів додому і каже дочкам:

- Будете пащі його по черзі – одна день і Інша день.

Погнала в перший день бичка на пасовище дідова дочка. Зла мачуха дала їй веретено і мішок кудели.

- Дивись, – каже, – щоб за день всю кужіль спряла, полотна наткала, полотно вибілила, а ввечері додому принесла. А не зробиш – не жити тобі на світі.

Вивела Галя бичка з хліва, погладила його по шиї і погнала на пасовище. Жене, а сама гіркими сльозами заливається.

Бичок запитує:

- Дівка-дівиця, русява косиця, ти чого плачеш?

- Та як же мені, бичок, не плакати? Загадала мені мачуха цей мішок кудели спрясть, полотна наткати, полотно вибілити да ввечері додому принести … Хіба ж я за день з такою роботою впораюсь?

- Не плач, – каже бичок, – жени мене на шовкову травушка, на свіжу Росиця, там ми щось та придумаємо.

Пригнала Галя бичка на шовкову травушка, на свіжу Росиця. Наївся бичок, Напас, а потім і каже:

- А тепер поклади мені в праве вухо кужіль і веретено. А сама дихни в ліве вухо і дивись, що буде.

Поклала Галя бичку в праве вухо кужіль і веретено, дихнула в ліве вухо і дивиться. А там і кужіль вже прядеться, і полотна ткутся, і полотно білиться і в скаток скочується …

Коли все було зроблено, вийняла Галя готовий шматок полотна і весела погнала бичка додому.

Зла мачуха зустрічає її на дворі:

- Ну що, спряла кужіль?

- Спряла, – говорить Галя і показує готовий шматок полотна.

Мачуха так за голову і схопилася: таку роботу зробила її падчерка! А тут і сусідки прийшли, дивляться, яке тонке полотно виткала Галя. Всі хвалять її, не нахваляться.

Прийшла черга гнати бичка Бабіною доньці Юлі.

Дала їй мати веретено і півмішка кудели.

- Спряді, – каже, – донечка, цю кужіль, да Натки полотна ще кращого, ніж наткала твоя зведена сестра. Хочу, щоб тебе люди хвалили, а не її.

Взяла Юля товсту палицю і погнала бичка. Жене да все б’є його палицею. Почав бичок з боку в бік кидатися, а Юля за ним бігає, кляне його на чому світ стоїть. Бігала, бігала і веретено втратила.

Пригнала вона бичка абияк на голий вигін, поклала кужіль, а сама спати завалилася. Бичок розкидав кужіль ногами і в бруд топче.

Прокидається під вечір Юля, дивиться – кужіль в бруд втоптали … Схопила вона палицю і давай бичка бити. Побіг бичок додому, а вона за ним з криком.

Вдома мати запитує її:

- Ну як, донечко, зробила роботу?

- Та ні, – каже.

- Чому?

- Бичок винен. Через нього я і веретено втратила, а потім ще й кужіль мою в бруд він топче.

Озлилася мачуха на бичка. Пішла до діда і каже:

- Заріж, дід, бичка!

- Ти що, здуріла, баба? – Здивувався дід. – Навіщо нам різати його?

А баба як затупотить ногами, як накинеться на Діда з кулаками:

- Коли не заріжеш, то я тебе вижену заодно з твоєю дочкою!

Нічого не поробиш – погодився дід зарізати бичка.

Почула це Галя, побігла до бичка в хлів, обняла його за шию і залилася сльозами.

- Дівка-дівиця, русява косиця, чого ти плачеш? – Запитує бичок.

Розповіла йому Галя, що задумала зробити зла мачуха.

- Не плач, дівка, – говорить бичок. – Краще послухай, що я тобі скажу. Як заріжуть мене, візьми мою печінку і ти знайдеш у ній золоте зернятко. Посади то зернятко в саду біля хати. Ось і все.

Галя так і зробила, як сказав їй бичок.

І виросла із зернятка яблунька з золотими яблуками.

Хто йде або їде повз саду – все милуються золотою яблунькою.

Їхав раз з війни молодий пригожий гусар. Побачив яблуньку і зупинився.

Простягнув до неї руку, щоб зірвати золоте яблуко. А яблунька – дзень, дзень! – І піднялася вгору.

Опустив гусар руку – стала яблунька знову на колишнє місце.

Побачила це у вікно Галя і каже мачусі:

- Піду я зірву цього пригожий гусарина яблучко.

А мачуха як затупотить на неї, як закричить:

- Я тобі голову відірву!

Схопила вона Галю і посадила її під корито, а в сад Юлю послала: нехай, думає, краще рідна донька зірве цього гусарина яблуко, може, він в неї закохається.

Підійшла Юля до яблуньки, а та – дзень, дзень! – І піднялася вгору.

Розлютилася Юля на яблуньку, початку її сварити поганими словами.

А тут саме гуляв по двору півник. Схопився він на тин і закукурікав:

- Ку-ка-рі-ку-у! Дєдова донька під коритом захована, а бабина хоче яблука її зірвати та заміж вийти за пана.

Почув це гусар, зліз з коня і пішов до хати. Знайшов там під коритом дідову дочку. Як глянула він на неї, так і очей не може відірвати – дуже вона йому сподобалася.

- Дівка-дівиця, – покликав її гусар, – зірви-но мені золоте яблуко на пам’ять зі своєю яблуньки.

Підійшла Галя до яблуньки – і всі яблука впали до її ніг.

Зібрала вона їх в поділ, піднесла гусарина. Підхопив її гусар, посадив на коня поруч з собою і повіз до своїх рідних.

Зіграли вони вдома весілля і стали жити-поживати в світі і гармонії. Народився у них син, та такий пригожий, що батько з матір’ю НЕ намилуються ім.

А тим часом зла мачуха не спиться від заздрості, що гусар не її доньку, а дідову заміж взяв. І все думає, як би її зі світу зжити.

Одного разу каже вона своїй доньці:

- Піди-но ти, доню, до сестри в гості. Поклич її з собою купатися да утопи …

Юля послухалася, пішла до сестри в гості. Намовила її купатися. А на річці і каже їй:

- Сідай, сестро, на мостки, я тобі плечі помию.

Села Галя на мостки, а Юля зіштовхнула її у воду і додому втекла.

Чекають вдома Галю – нету. Малий син плаче, ніхто втішити його не може. Взяла його нянька на руки, пішла вздовж річки, кличе:

- Галя, Галюся, синку твій плаче, їсти хоче! Кури сплять, гуси сплять, один він не спить, матінки чекає не дочекається …

І чує вона голос з води:

- Ой, тяжко мені вийти до сина: камінь ноги підбиває, вода очі заливає-Почув синку материн голос і ще пущі заплакав.

- Ой, йду, синку, ой, біжу, – відгукується мати. – Чути плач твій, сину, не можу.

Вийшла мати з води, нагодувала сина – він і заснув. А сама тому пішла.

Вернулася нянька додому, розповіла, що було біля річки.

На ранок взяв сам батько золоте яблуко і сина і пішов на річку. Підійшов до берега та й кличе:

- Галя, Галюся, твій синочок плаче, їсти хоче. Кури сплять, гуси сплять, один він не засне, тебе чекає не дочекається.

Почула мати голос і відповідає:

- Ой, йду, синку, ой, біжу; чути твій плач, синку, не можу.

Вийшла вона на берег, нагодувала сина – він і заснув.

Тоді чоловік вийняв з кишені золоте яблуко і подав дружині. І тільки надкусила вона золоте яблуко – вмить прийшла до пам’яті.

Зрадів чоловік, привів її додому. І стали вони знову жити-поживати добре да щасливо.

А злу мачуху з її донькою більше до себе і на поріг не пускали.

Іван Утренник – білоруська казка

Жили чоловік і дружина. Довго не було у них дітей, а потім, вже на старості років, народилися відразу три сини: один народився ввечері, другий – опівночі, а третій – рано вранці. І назвали їх усіх Іванами: старшого – Іван Вечернік, середнього – Іван опівнічників, а молодшого – Іван ранки.

Росли брати на ліс глядючи. І виросли дужі, стрункі. Тільки різного характеру: Вечернік був заздрісний, опівнічників – злий, а ранки – не злий, що не заздрісний, а найсміливіший і добрий.

Сталося на ту пору у царя в тому царстві нещастя: пропали у нього три дочки. Усюди шукали їх, а знайти ніхто не міг.

І оголосив цар всюди: хто знайде його дочок – півцарства тому віддасть і дочка, яка сподобається.

Довідався про те брати і стали батька просити, щоб відпустив їх шукати царських дочок.

- Ідіть, – каже батько, – шукайте, коли є охота.

Пішли брати до коваля і замовили собі по булаві: Вечернік замовив булаву на шість пудів. Опівнічник – на дев’ять, а ранки – на дванадцять. Сміються брати над ним:

- Навіщо тобі зайву тяжкість тягати?

- Нічого, – каже молодший брат, – запас біди не чинить.

Зібралися вони та й пішли. Коль йти, так іти – зайшли в такі нетрі, що і вибратися не можуть. Стали брати дорогу собі прокладати: махне Вечернік булавою – осики валяться; махне опівнічників – їли валяться, а махне ранки – дуби з корінням вивертаються.

Проклали вони дорогу і вийшли на галявину. Бачать – стоїть на галявині великий будинок, кам’яною стіною обнесений. Підійшли до стіни, а в ній залізні ворота на замку.

Постукали брати у ворота – ніхто не відкриває.

- Доведеться, видно, їх булавою висаджувати, – говорить старший брат.

Розмахнувся він, гримнув булавою – тільки булава погнулась, а ворота ні з місця.

- Давай-но я вдарю, – говорить середній брат. Стукнув він своєю булавою – ворота тільки увігнулися.

- Ну, тепер я спробую, – говорить молодший брат.

Розмахнувся він та так стукнув, що ворота на дві стулки і розлетілися.

Старші брати тільки губи прикусили, а молодший сміється:

- А не казав я, що запас біди не чинить! Увійшли вони у двір – нікого не видно, а багатства колом, як у пана: у коморах зерна повнісінько, а в хлівах – корів і волів. У вечірники так очі й розгорілися.

- Коли так, – каже він, – то ми будемо тут господарями. До чого нам тепер ці царівни?

Зайшли в будинок, переночували. На ранок умовилися, що один залишиться обід варити, а двоє підуть на полювання.

Залишився в перший день старший брат. Зарізав він вола, розібрав м’ясо на шматки, поклав у котел і став варити. Зварив і ліг відпочивати, чекає братів своїх.

Раптом хтось в двері – стук, стук!

- Відчиняй! – Кричить.

Глянув Вечернік у вікно, бачить – стоїть біля дверей сивенький дідок: сам з нігтик, борода з лікоть, очі як яблука. Залізними штовхачами постукує, дротяним батогом поклацує.

- Хто ти такий? – Запитує Вечернік.

- Господар цього будинку. Коли не відкриєш, я штовхачем двері висаджу!

Злякався Вечернік, відкрив.

- Тепер перенеси мене через поріг! – Велить дідок.

Вечернік пересадив дедка через поріг.

- Посади на лавку!

Вечернік посадив його на лавку.

- Подавай сюди котел з волом! Вечернік відмовляється.

- Не можу, – каже, – чекаю братів до обіду,

Дідок злобно заклацав дротяним батогом:

- Як це так – не можу! Ви в моєму будинку живете, добром моїм користуєтеся, а мене нагодувати шкодуєте!

“Ну що ж, – думає Вечернік, – нехай Похлєбаєв юшки, чи багато йому треба”,

Поставив він перед Дєдков котел, а той як накинувся на вола – всього з’їв та й юшку всю посьорбав. Наївся і давай вечірники штовхачами товкти, дротяним батогом шмагати! Побив до напівсмерті, а сам зник.

Отямився Вечернік, абияк доволікся до ліжка і лежить – ледве дихає.

Повернулися брати з полювання.

- Давай обід, – кажуть.

- Нічого немає … – стогне Вечернік.

- Чому ж ти не наварив? Соромно вечірники зізнатися, що відлупцювали його якийсь дідок, він і каже:

- Так неможется мені щось …

Нічого не поробиш – довелося молодшим братам обід варити: зарізали вони вола, розібрали м’ясо на шматки і зварили. Самі наїлися і брата нагодували.

На другий день залишився вдома опівнічників. Зробив він все що треба і ліг відпочивати. Раптом хтось у двері стукає.

- Хто там? – Запитує опівнічників.

- Господар.

Він відкрив, глядь – тягнеться сивенький дідок: сам з нігтик, борода з лікоть, очі як яблука; залізними штовхачами постукує, дротяним батогом поклацує.

- Перенеси мене через поріг! – Кричить дідок.

Злякався опівнічників витрішкуватий дедка, переніс його через поріг.

- А тепер посади на лавку! Посадив і на лавку.

- Дай попити і поїсти!

“Ну що ж, – думає опівнічників, – нехай Похлєбаєв трохи юшки, скільки там йому треба”.

Поставив він перед Дєдков котел. А дідок все поїв, побив опівнічників до напівсмерті і під лавку кинув.

Вернулися брати з полювання, знову нічого їсти. А опівнічників стогне:

- Занедужав я, братці …

Вечернік мовчить, а ранки і каже?!

- Що це за хвороба така на вас напала? Колі будете так хворать, ми тут з голоду пропадемо.

На третій день залишився вдома молодший брат – Іван ранки. Зробив він все що треба, ліг відпочивати, поки брати з полювання повернуться.

Раптом хтось стукає в двері:

- Відкрий!

Не хотілося ранки підніматися.

- Двері не замкнені, – відповідає він, – сам відкривай!

Довелося діда самому відкрити. Як побачив його ранки, так зі сміху і пирснув;

- Скільки, – каже, – живу на світі, а такого забавного діда не бачив!

Розгнівався дідок і як кинеться на ранки з штовхачами!

- Ах, ти так! – Говорить ранки. – Чи не на того наскочив!

Схопив він булаву і давай дедка дубасити. Побив його, штовхачі і батіг відібрав, а самого затягнув у ліс, розщепив там пень, всадив бороду в розщіп, клином заклинив і пішов назад. Вернулися брати з полювання.

- Ну що, зварив обід?

- Зварив, – відповідає ранки.

Поставив він котел на стіл. Наїлися брати і питають:

- А чи не приходив до тебе, чого доброго, банькуватий дідок?

- Приходив.

- Ну і що?

- Нічого. Я бороду йому в пень заклинив, щоб більше сюди не ходив.

- Не може цього бути! – Дивуються брати.

- Ходімо, покажу.

Пішли вони до пня, а там одна тільки борода стирчить …

- Бот чорт банькуватий, вирвався! – Говорить ранки. – Треба його знайти, а то він знову буде до нас тягатися.

Пішли його шукати. Йшли, йшли по сліду і підійшли до великого каменя. Зрушили камінь, а під ним нора, та така глибока, що й дна не видно.

- Треба його звідти виманити і добити, – говорить старший брат, – А то нам в цьому будинку життя не буде.

– І то правда, – погодився середній брат, згадавши, як побив його дідок своїми штовхачами.

Зробили брати довгий ремінь з волових шкур, прив’язали до нього кошик і стали радитися, кому з них спускатися в нору.

Старший каже:

- Мені щось неможется, я не полізу. Середній теж відмовляється.

- Ну, якщо ви такі хворі, то я полізу, – говорить молодший брат. – Спускайте мене да дивіться: як смикну за ремінь – тягніть тому.

Спустили його брати вниз, і опинився Іван ранки під землею.

“Де ж тут риса цього шукати?” – Думає він. Озирнувся, бачить – стоїть поблизу мідний палац. Іван увійшов до палацу, а там сидить дівчина, змучена да сумна, сльозами заливається. Шкода стало Івану дівчину.

- Чого ти, сестро, плачеш? – Питає.

- Та як же мені не плакати: була я царська дочка, а тепер невільницею стала злого Кащея …

Почав Іван ранки втішати царівну:

- Потерпи маленько, я тебе визволю!

- Ох, – зітхає царівна, – вже ніхто мене не визволить – злий Кашею з будь-яким богатирем впорається. Біжи, хлопче, а то він скоро додому повернеться.

- Нікуди я не піду, поки злого Кащея зі просвіті не зживаючи! Де він?

- Хто його знає: може, в срібному палаці, може, в золотом, а може, де по світлу літає.

- А де твої сестри?

- Середня живе недалечко, в срібному палаці, а молодша трохи подалі, в золотом.

Пішов Іван до середньої сестрі, в срібний палац, – і там нету Кащея: одна царівна сидить, сльозами заливається. Поговорив він з царівною, втішив її, як міг, і пішов до молодшої сестри – в золотий палац. Оглянув палац – нікого нема. Раптом бачить – сидить в малій світлиці дівчина з русявим косами. Задивився на неї Іван. – Ти хто будеш, красуня? – Питає.

- Була я царська дочка, а тепер ось невільниця поганого Кащея. А ти хто?

- Селянський син Іван ранки.

- А навіщо ти сюди прийшов, селянський син Іван ранки?

- Я прийшов Кащея вбити й тебе з неволі визволити.

Царівна тяжко зітхнула:

- Ой, добрий молодець, ніхто не. може Кащея вбити, адже він безсмертний. От якби його смерть знайти, тоді б він і сам здох.

- А де ж його смерть?

- Чула я, – каже царівна, – що є на дні моря скриня, в скрині – заєць, в зайці – качка, а в качці – яйце. Ось це і є його смерть.

- Спасибі, рідна! – Каже Іван. – Жди меня тут – піду шукати Кащеєва смерть.

Вибрав він собі в палаці найкращий Кащеєв лук і пішов. Йшов, йшов, і є йому захотілося. Зирк – шуліка летить. “Уб’ю, – думає, – цього шуліки, раз нічого кращого не знайшлося”. Націлився він в шуліки, а той каже йому голосом людським:

- Не бий мене, Іван ранки, я тобі ще в біді пригоді стану.

Опустив Іван цибулю, пішов далі. А є йому так хочеться, прямо голову кружляє. “Ну, – думає, – тепер хто б не зустрівся – уб’ю”.

Тільки він так подумав, бачить – біжить вовк. Підняв Іван цибулю, а вовк і каже:

- Не бий мене, Іван ранки, я тобі в біді ще в пригоді стану.

Пішов Іван далі. Приходить він до моря. Дивиться – лежить величезний рак: одна половина на березі, інша – в море. Подумав Іван: “Ось де непогана їжа валяється”. І тільки він нагнувся до раку, щоби відірвати клешню, як той почав просити:

- Не чіпай мене, Іван ранки. Бачиш я мучуся: одна половина на березі лежить, а інша в морі плаває. Візьми краще кіл да зіткнемося мене в море. Я тобі за це що хочеш зроблю.

Іван послухав його, знайшов кілок і зіштовхнув раку в море.

З рогу всього багато – білоруська казка

Жили собі дід і баба. Бідно жили. Відома справа – люди похилого віку: ні працювати, ні заробити не можуть, тільки й було у них те, що зберуть милостинею.

Дочекалися вони весни. Почали люди сіяти.

Ось баба і каже дідові:

- Ти б, дід, хоч трохи проса посіяв. Я приховала на посів з гарнец. Тоді ми каші б наварили, а то сухарі боляче для наших зубів тверді.

- Добре, – каже дід, – посію.

Скопав він біля кущів клаптик землі і посіяв просо.

Зійшло просо, зростає. Сонце його гріє, дощик поливає. Радіє дід просу, не натішиться.

От пішов він раз подивитися на своє просо. Бачить – походжає в ньому журавель.

- Киш-киш, щоб тобі! – Закричав дід на журавля. – Бач, де місце знайшов для прогулянок!

Піднявся журавель і полетів.

Подивився дід, а всі його просо загублено – потоптане да побито …

Зажурився дід. Приходить додому і каже бабі:

- Хороше просо вродило, так от лихо: унадився в нього журавель літати – все начисто побив, потоптав своїми довгими ногами. І жати нічого буде.

Погорювали баба, а потім і каже:

- Адже ти ж, дід, був хорошим мисливцем. І рушницю твоє на горищі валяється. Візьми-но його та піди застрель журавля-негідника. Буде у нас замість каші хоч м’ясо.

Послухав дід, дістав з горища рушницю, почистив його, набив дробом і пішов на свою смужку.

Приходить, глядь – знову журавель у просі топчеться. Розізлився дід, прицілився і хотів вже було вистрілити в злодія.

А той підняв голову і каже людським голосом:

- Стривай, дідусь! Що це ти надумав робити?

- Стріляти в тебе буду! – Каже дід. – Ти все моє просо своїми довгими ногами повитоптал.

Журавель каже:

- Не знав я, дідусь, що це просо твоє. Думав, панське. Прости мене.

- Хороша справа-пробачити!-Каже дід. – Немає у мене більше нічого, тільки й була одна надія на це просо. А тепер доводиться через тебе з голоду помирати.

Вислухав журавель дідову скаргу.

- Що ж, раз ти такий бідний, – каже, – то постривай маленько. Я принесу тобі за просо подарунок.

Змахнув крилами і полетів за кущі.

Варто дід з рушницею і думає: “Видно, обдурив мене журавель. Даремно не застрелили я його. Що я скажу бабі?”

Але тільки він так подумав, глядь – летить за кущів журавель і тримає в дзьобі торбинку.

Прилетів, подав торбинку дідові.

- На тобі, – каже, – дідусь, за твоє просо.

Покосився дід на торбинку – проста жебрацька торба!

Покрутив він головою і каже:

- Навіщо мені вона? У мене, братику, і своїх досить. Жебрак я. А у жебрака, сам знаєш, сума – все його багатство.

- Бери, дідусь: такий у тебе немає. Це – чарівна торбинка. Варто тобі тільки покласти її перед собою і сказати: “Торбочка, РАСКАТ, розкрутити, дай поїсти і попити” – і вмить все буде. А як наїсися, скажи: “Торбочка, скати, скрутили, їжа і питво заберися” – і торбочка знову стане такою, як була.

- Спасибі, коли так, – сказав дід і пішов з торбинкою додому.

Кортить дідові дізнатися, чи правду сказав журавель про Торбочка. Присів він біля дороги, поклав торбинку на коліна і промовив:

- Торбочка, РАСКАТ, розкрутити, дай поїсти і попити!

І диво! Вмить такий багатий з’явився перед дідом стіл, що й у панів такого не побачиш: пироги да короваї, смажене да парене, ласощі й вина різні …

- Молодець журавель, не обдурив! – Зрадів дід.

Наївся, напився дід, потім велів Торбочка згорнутися, засунув її за пазуху і веселий пішов далі. Приходить додому:

- Чи жива ти, бабка, чи здорова?

- Жива, жива! А ти як? Довго ти щось ходив. Я вже думала, тебе там вовки з’їли або ведмеді задушили, в мох затягли да хмизом закидали.

- Ні, бабка, і вовки не з’їли, і ведмеді не задушили, а приніс я хліба-солі – вистачить на все наше життя вдосталь. Сідай, стара, за стіл.

Вийняв дід за пазухи торбинку, поклав на стіл і сказав, що слід.

Баба так і витріщила очі: не тільки все на столі з’явилося, але навіть і сама хатка посвітліла …

- Звідки ти, старий, це взяв?

- Дав той журавель, якого ти застрелити веліла.

- Ай-ай! – Схопилася за голову баба. – Навіщо ж стріляти такого славного журавля?

Наїлася баба, напилася і каже дідові:

- Давай покличемо гостей.

- Яких?

- А всіх, кому їсти нічого.

- Клич, – погодився дід.

Пішла баба по селу, скликала всіх будинків.

Сподобалася гостям чарівна торбинка. Кожен день стали вони тепер ходити до діда й баби пригощатися.

Провідав про чарівну торбинку панський прикажчик і розповів пану.

- Не може того бути, щоб якийсь жебрак їв і пив краще, ніж я! – Розлютився заздрісний пан.

Запріг він коней в бричку, поїхав до діда.

- Чи правда, – питає, – що в тебе є така торбочка, що сама годує? Дід брехати не вмів і сказав правду.

- Покажи мені її.

Поклав дід торбинку на стіл і велів їй розкрутитися.

Пан прямо остовпів – такого смаженого да вареного навіть його кухарі не приготують!

- Віддай мені цю торбинку, – просить пан діда. – Навіщо тобі такі панські страви? А до мене і князі в гості приїжджають. Я їх пригощати буду.

- Ні,-каже дід,-не можу віддати: хто ж тоді буде годувати мене з бабою?

Пан каже:

- Я пришлю тобі цілий віз простої їжі: хліба, картоплі, сала …

Як пристав пан до діда – нічого не поробиш.

- Чи не віддаси з доброї волі – заберу по неволі, та ще батогів отримаєш.

Ну, а з паном розмови короткі. Що ж, погодився дід і віддав йому торбинку.

Повернувся пан у свій маєток, живе собі там, веселиться, що не день гостей скликає: торбочка вірно служить йому. А про діда з бабою пан навіть і не згадує.

Чекав, чекав дід від пана сплати за торбинку, та так і не дочекався.

Як бідняк обідав з паном – білоруська народна казка

Одного разу у святковий день сиділи селяни на лавці перед будинком і розмовляли про свої справи.

Підійшов до них сільський крамар і став хвалитися: я, мовляв не ликом шитий і в панських хоромах бувати доводилося.

А найбідніший селянин сидів собі і посміювався:

- Подумаєш, велика справа, що тобі в панських хоромах бувати доводилося. Якщо я захочу, то й обідати буду з паном.

- Це ти-то будеш обідати з паном? Та якщо я таке диво своїми очима побачу, то все одно не повірю, – розпалився крамар.

- Ось побачиш, що я буду обідати з паном.

- Ні, не будеш!

Сперечалися вони, сперечалися і врешті-решт бідний селянин заявив привселюдно:

- Б’юся об заклад, що я буду обідати з паном. Якщо стане по-моєму, ти мені даси вороного і гнідого коня, а якщо ти виявишся прав, то я три роки безкоштовно відпрацюю на тебе. Зрадів крамар;

- Згоден! Дам я тобі вороного і гнідого коня, а на додачу й телицю завітаю – кажу це при свідках.

Пішов бідняк до пана:

- Ваша милість, хочу я у вас про щось запитати, тільки прошу вас, нехай це залишиться між нами: скільки коштує злиток золота, завбільшки з мій ковпак?

Нічого не відповів пан, тільки плеснув у долоні:

- Дайте-но нам з мужичком випити та закусити і принесіть обід, та швидше! Сідай, сідай, чи не бійся, їж, пий, скільки твоїй душі завгодно!

Пригощає барин селянина, як дорогого гостя, а сам так і тремтить від жадібності, боїться, як би злиток не випустити з своїх рук.

- Іди, мужик, принеси свій золотий злиток. Дам я тобі за нього пуд борошна і п’ять гривеників.

- Та немає в мене, барин, ніякого злитка! Я просто так поцікавився, скільки коштує злиток золота, завбільшки з мій ковпак.

Розсердився пан:

- Геть звідси, болван!

- Який же я бовдур, барин, раз ти мене пригостив, як дорогого гостя, за цей обід я ще отримаю від крамаря двох коней і телицю.

І селянин пішов дуже задоволений.

Як Василь змія здолав – білоруська казка

Було воно чи не було, чи правда те чи ні, – послухаємо краще, що казка каже.

Ну так от. Прилетів в один край страшний-престрашний змій. Вирив собі серед лісу біля гори глибоку нору і ліг відпочивати.

Чи довго відпочивав він, ніхто не пам’ятає того, але як піднявся, то відразу голосно закричав, щоб усі чули:

- Гей, люди – мужики і баби, старі і малі, – приносите мені щодня данину: хто корову, хто овечку, а хто свиню! Хто принесе, той в живих залишиться, а хто ні, того проковтну!

Переполошилися люди і почали носити змію що належить.

Носили, носили, а потім бачать – і носити-то нічого. Зовсім збідніли. А змій був такий, що без данини і дня прожити не міг. Став він тоді сам по селах літати, людей хапати, до себе в нору тягати.

Ходять люди як неприкаяні, плачуть, порятунку шукають і не знають, як їм від лютого змія позбутися.

Тим часом заїхав в те місце одна людина. Звали його Василь. Бачить Василь, що ходять люди похнюпившись, руки ламають да голосять.

- Що у вас за біда? – Питає. – Чого ви голосів?

Розповіли йому люди про свою біду.

- Заспокойтеся, – почав утішати їх Василь, – я спробую вас врятувати від лютої напасті …

Взяв він палицю товстіший і поїхав в той ліс, де жив змій.

Побачив його змій, витріщив зелені очиська і питає:

- Ти навіщо сюди заїхав з цією дубиною?

- Бити тебе! – Говорить Василь.

- Бач! – Здивувався змій. – Йди-но краще звідси, поки не пізно. А то як дмухну, як свисну, ти і на ногах не будеш міцно стояти, за три версти відльоту.

Посміхнувся Василь та й каже:

- Чи не хвалися ти, старе опудало, я й не таких бачив! Ще подивимося, хто з нас посильней засвистить. Ну, свисни!

Свиснув змій, та так сильно, що аж листя з дерев посипались, а Василь на коліна впав. Піднявся він і каже:

- Е, дурниці! Та хіба ж так свистять? Адже це курям на сміх! Давай-но я спробую, тільки ти зав’яжи собі очі, а то, чого доброго, повилазять.

Зав’язав змій очі хусткою, а Василь підійшов та так свиснув його дубиною по голові, що у змія аж іскри з очей посипалися.

- Невже ти сильніший за мене? – Говорить змій. – Давай-но ще спробуємо. Хто з нас швидше камінь роздавить?

Схопив змій камінь пудів в сто, здавив його лапами, та так міцно, що пил стовпом піднялася.

- Нічого тут дивного немає, – сміється Василь. – Ось ти стисни так, щоб з каменю вода полилася.

Підняв змій камінь, стиснув, а води й немає …

- Дивись, – каже Василь, – як я стисну. Дістав він непомітно з торби сир, стиснув, вода так і бризнула в усі сторони.

Злякався змій: бачить, що Василь і справді сильніше його. Подивився на Василеву дубину і каже:

- Проси у мене що хочеш, я все тобі зроблю.

- Нічого мені не треба, – відповідає Василь, – у мене всього будинку в достатку, побільше твого.

- Ну так! – Не вірить змій.

- Не віриш, так поїдемо подивимося. Сіли вони в віз і поїхали. Тим часом змію є захотілося. Побачив він стадо волів на узліссі і говорить Василеві:

- Піди злови вола, маленько закусимо. Пішов Василь в ліс і почав дерти лико. Чекав змій Василя, чекав і нарешті сам до нього пішов:

- Ти що тут так довго возишся?

- Лико драла.

- А навіщо тобі лико?

- Хочу мотузок навити да на обід п’ять волів наловити.

- Навіщо нам п’ять волів? Вистачить і одного. Схопив змій вола за загривок і потягнув до воза.

- А ти, – каже Василеві, – принеси дров, будемо вола смажити.

Сів Василь в лісі під дубом і сидить собі, цигарку покурює.

Чекав, чекав змій і не витримав. Приходить до Василя:

- Ти що так довго тут возишся?

- Так от хочу з десяток дубів принести. Вибираю, які товстіший.

- Навіщо нам десять дубів? Вистачить і одного! – Сказав змій і вирвав одним махом найтовстіша дуб.

Засмажив змій вола і запрошує Василя є.

- Їж ти сам, – відмовляється Василь, – я вже вдома підкріплені; що тут одним волом займатися, це мені один раз вкусити.

З’їв змій вола, облизався, і поїхали вони далі. Під’їжджають до будинку, де жила сім’я Василя. Побачили діти здалеку, що батько їде, і закричали від радості:

- Тата їде! Тата їде!

А змій не розчув і питає:

- Що там діти кричать?

- Та це вони радіють, що я тебе їм на обід везу. Вони у мене давно зголодніли …

Злякався змій, зістрибнув з воза і кинувся навтьоки. Але не розгледів дороги, та й потрапив у болото. А болото було таке, що й дна не дістати. Провалився змій на дно, та там і захлинувся.

Мебель продажа
экскурсии иордании, экскурсии иордания цены в санкт-петербурге